For more than a decade, this Vancouver-based design firm has been known to break barriers in the industry and design award-winning spaces.